Champi：赤外線の色は何を示すか
ESAが10月21日のSentinel-3画像を公開。色は輝度温度を示し、台風の自然な見た目ではありません。
RockGeo 編集部 · 公開日
出来事・イベントの日付: 2026/10/21 · 出典の日付: 2026/10/30
出典確認日 2026/10/31 15:03 GMT
contains modified Copernicus Sentinel data (2026), processed by ESA · CC BY-SA 3.0 IGO
欧州宇宙機関（ESA）は2026年10月30日、Copernicus Sentinel-3が21日に取得したスーパー台風Champiの画像を公開しました。場所は台湾とフィリピン近くの西太平洋です。中心的特徴は、ESAが直径およそ50 kmと説明する台風の目です。
SLSTR放射計は熱赤外の放射輝度を測定しました。合成画像はそこから推定する輝度温度を色に割り当てていますが、実際の物理温度と異なる場合があります。橙、紫、緑、白はデータ可視化であり、人が雲や海で見る色ではありません。
公開された解釈では、緑、白、薄灰は−70 °Cまでの冷たい雲に対応します。紫は約−30～−15 °C、陸と海の橙色域は平均約25 °Cです。これらの範囲は画像固有の配色を説明するもので、全体に共通する温度計ではありません。
ESA資料によると、SLSTRは二方向観測を行い、可視・近赤外・短波長赤外チャンネルで500 m、熱赤外で1 kmの空間分解能を提供します。画面上でファイルを拡大しても、センサー測定より細かな観測は生まれません。
Sentinel-3は海色や高度計の装置も搭載し、それぞれ別の性質を測ります。熱画像はこれらすべてを組み合わせた製品ではありません。地球科学的な比較の前に装置、変数、処理を特定する必要があります。ここでは公式の構図と色を保持し、10月21日の取得と後日の公開を区別しています。